Wörterbuch

Aikido – Fachausdrücke

Zahlen
ichi
ni
san
shi/yon
go
roku
shichi/nana
hachi
kyu
ju
juichi
juni
niju
nijuichi
sanju
hyaku
 
 
Grundbegriffe
ai
ai hanmi
atemi
bokken
budo
chushin
do
dogi
dojo
gyaku
hajime
hakama
hanmi
hidari
ho
hojo dosa
irimi
jo
kaiten
kakari geiko
kamae
ki
kiai
kokyu
kotai
kuzushi
maai
migi
moku so
ni
no
osu
rei
ryoku
samurai
seiza
sempai
sensei
shinkon
shin kokyu
shite
shomen
shuchu
tainohenko
taisabaki
tanto
tatami
tegatana
tenkan
tori fune undo
tsugiashi
uke
yame
yoi
zanshin
 
Bestandteile von Techniknamen
ikkajo
nikajo
sankajo
yonkajo
… osae
… nage
shihonage
shomen iriminage
sokomen iriminage
hijijime
hijiate kokyunage
hiji osae
jujinage
kaiten nage
kotegaeshi
kokyu ho
kokyunage
tenchinage
udegaraminage
ude osae
ushiro nage
 
Arten der Technik
chukyu waza
hanmi handachi
jiyu waza
kihon waza
suwari waza
tachi waza
ushiro waza
kihon dosa
 
Grundbewegungen
renzoku
shikko
tainohenko ichi
tainohenko ni
hiriki no yosei
shumatsu dosa
 
 
Fallschule
ukemi
koho ukemi
koho kaiten ukemi
zenpo kaiten ukemi
zenpo hiyaku ukemi
 
Angriffe
aya mochi
eri mochi
hiji mochi
kata mochi
katate mochi
katate eri mochi
katate ryote mochi
mune mochi
ryohiji mochi
ryokata mochi
ryote mochi
shomen uchi
yokomen uchi
shomen tsuki
ganmen tsuki
ushiro
 
eins
zwei
drei
vier
fünf
sechs
sieben
acht
neun
zehn
elf
zwölf
zwanzig
einundzwanzig
dreißig
hundert
 
 
 
Harmonie, anpassen
gleiche Stellung
(Ablenk-)Schlag
Holzschwert
Weg des Kriegers
Körperlinie
Weg, Methode
Übungsanzug
Übungshalle
entgegengesetzt
anfangen
Hosenrock
Stellung
links
Methode
Zusatzbewegung
Eingang
Stock
Drehung
Üben in einer Gruppe
Grundstellung
Energie
Kampfschrei
Atem
wechseln
fortgeschritten
Abstand
rechts
Augen schließen
(Dativpartikel, Präp.)
(Genitivpartikel)
traditioneller Budogruß
Grüßen
Kraft
(japanischer) Ritter
(traditionelles) Sitzen
älterer Schüler
Lehrer
Meditation im Stehen
(göttliche) Atemübung
Verteidiger
Front-/Stirnseite
Konzentration
Körperdrehung
Körperbewegung
(Holz-)Messer
Matte
Schwerthand
Drehung
Ruderübung
Gleiten
Angreifer
unterbrechen, aufhören
vorbereiten
Aufmerksamkeit beibehalten
 
 
 
erste Kontrolle
zweite Kontrolle
dritte Kontrolle
vierte Kontrolle
mit Schlusskontrolle
Wurf
Vierrichtungswurf
gerader Eingangswurf
seitlicher Eingangswurf
Ellenbogensperre
Ellenbogenschlagwurf
Ellenbogenkontrolle
Armkreuzwurf
Schleuderwurf
Handnachaußendrehung
Atemkraftübung
Atemkraftwurf
Himmel- und Erdwurf
Armsperrwurf
Armkontrolle
Rückwurf
 
 
Mittelstufe-Technik, (flüssige Technik)
shite sitzt, uke steht
freie Technik
Grundtechniken
Technik im Sitzen
Technik im Stand
Technik von hinten
Grundbewegungen
 
 
hintereinander
Kniegang
Eingangsübung
95°-Drehung
Ellenbogenübung
Abschlussübung/Vier-richtungswurfvorübung
 
 
Fallschule
Rückwärtsfallen
Rückwärtsrolle
Vorwärtsrolle
Flugrolle
 
 
Griff über Kreuz
Griff zum Kragen
Griff zum Ellenbogen
Griff zur Schulter
Griff einer Hand
Griff zur Hand und zum Kragen
Griff einer Hand mit zwei Händen
Griff zur Brust
Griff beider Ellenbogen
Griff beider Schultern
Griff beider Hände
gerader Schlag
schräger Schlag
gerader Stoß
Stoß zum Gesicht
von hinten